E informate il boia che i suoi servigi saranno richiesti domani mattina.
Inform the executioner his services will be required tomorrow morning.
Per le prenotazioni non rimborsabili, al check-in vi saranno richiesti la carta di credito utilizzata per effettuare la prenotazione e un documento di identità valido con foto del titolare della carta stessa.
Please note that for non-refundable bookings, the credit card used at the time of booking and a valid photo ID of the card-holder will be requested upon check-in.
Per poter elaborare l'acquisto del buono regalo, saranno richiesti i seguenti dati della persona destinataria: nome, cognome e indirizzo e-mail.
In order to process the purchase of a gift voucher, the following details of the person for whom it is intended will be requested: name, surname(s) and e-mail.
Ricorda di avere i tuoi dati a portata di mano, in quanto ti saranno richiesti.
Remember to have your registered details handy, as they will be requested.
Controlla inoltre quali documenti e formalità saranno richiesti per dimostrare di aver immatricolato l'automobile.
You should also check what documents and formalities will be required as evidence to register your car.
Siete pregati di notare che al momento dell'arrivo vi saranno richiesti un passaporto/documento d'identità e la carta di credito utilizzata per effettuare la prenotazione.
Please note that the an ID/passport and the credit card used to make the reservation will be requested upon arrival.
Non saranno richiesti costi speciali e abilità di capolavoro per utilizzare una macchina da cucire per questi scopi.
Special costs and masterpiece skills to use a sewing machine for these purposes will not be required.
I documenti saranno richiesti soltanto una volta superata la fase di preselezione.
The documents will only be requested if you pass the preselection stage.
Saranno richiesti quando al candidato sarà offerto un tirocinio.
The documents will be requested when we offer you a traineeship.
Per effettuare la prenotazione, vi saranno richiesti alcuni dati personali come nome, indirizzo di posta elettronica, numero di telefono e carta di credito.
To process your reservation, you will be asked to provide personal information such as your name, e-mail address, telephone number and credit card number.
Come materiali per la creazione della scatola originale, saranno richiesti i seguenti elementi:
As materials for creating the original box, the following elements will be required:
È molto più semplice ricordare gli indirizzi e-mail, che sono univoci, pertanto d'ora in avanti saranno richiesti un indirizzo e-mail e una password.
Since email addresses are much easier to remember, and unique, we have decided to require an email address and password from now on.
Mettiamo una copertura di gommalacca di tipo a colori (circa 2-3 strati per il grado massimo di una saturazione di una tavolozza saranno richiesti).
We put a covering of color type shellac (about 2-3 layers for the maximum degree of a saturation of a palette will be required).
Naturalmente, in ogni caso, saranno richiesti i tuoi servizi.
Of course, either way, your services will be required.
Ora abbiamo alzato la bandiera della costruzione a pochi piani e lo sviluppo delle piccole imprese sugli striscioni, quindi tali progetti saranno richiesti.
Now we have raised the banner of low-rise construction and the development of small business on banners, so such projects will be in demand.
Al momento del check in, 500 CNY saranno richiesti a titolo di caparra.
Upon check in, 500 CNY will be requested as deposit. Mapa
Ti saranno richiesti anche i dati della carta di credito, che servono solo come garanzia della prenotazione.
We’ll also ask for your credit card info, which is only needed to guarantee your booking.
Qualora siate selezionati, saranno richiesti i seguenti documenti come pezze d'appoggio:
If you are selected, the following documents will be requested as supporting documents:
Per un corso saranno richiesti 6 cerotti.
For one course, 6 plasters will be required.
In ogni caso, saranno richiesti trattamenti preventivi con liquido di Bordeaux, karbofos, vetriolo e altri preparati speciali.
In any case, preventive treatments with Bordeaux liquid, karbofos, vitriol, and other special preparations will be required.
Saranno richiesti i dettagli dei voli di arrivo e di partenza e i nomi completi dei viaggiatori.
Your arrival and departure flight details and full names of traveling party will be required.
Di conseguenza, i vostri dati personali saranno richiesti, trattati e utilizzati solo nella misura necessaria per fornire il nostro servizio.
Your personal data is requested, processed and used exclusively in the scope required for our service.
Per preparare una torta con una banana e una ricotta senza farina, ma con l'aggiunta di semola, saranno richiesti i seguenti prodotti:
In order to prepare a pie with a banana and cottage cheese without flour, but with the addition of semolina, the following products will be required:
Nel caso di prenotazioni non rimborsabili, al momento del check-in vi saranno richiesti la carta di credito utilizzata al momento della prenotazione e un documento d'identità valido del titolare.
Please note that for non refundable bookings, the credit card used at the time of booking and a valid photo ID of the owner will be requested upon check-in.
Inoltre, saranno richiesti test delle urine:
Also, urine tests will be required:
Per preparare un chutney di mele con melanzane, saranno richiesti i seguenti prodotti:
To prepare apple chutney with eggplant, the following products will be required:
Per questo tipo di decorazione, saranno richiesti i seguenti componenti:
For this type of decoration, the following components will be required:
Al momento di fornire i documenti, se ci sono abbastanza copie, gli originali non saranno richiesti.
At submission of the documents, if it is enough copies, then the original is not required.
In nessun caso la restituzione, sostituzione o rimborso saranno richiesti e/o effettuati dai negozi.
Under no circumstances shall the restitution, exchange or reimbursement be requested and/or performed in the stores.
Al momento del check-in saranno richiesti i dettagli della carta di credito.
Credit card details will be taken at check-in.
Per bambini di età compresa fra 1 e 14 anni saranno richiesti 2.310 JPY a persona per notte se si usano i letti già presenti, senza i pasti.
Children aged 1-3 years old will be charged JPY 2, 160 per person per night using existing bed without meals.
Per i bambini di età compresa fra 2 e 6 anni saranno richiesti 1.080 JPY come tariffa d’ingresso.
Children 2-6 years will be charged 1, 080JPY as an admission fee.
In caso di preselezione, i seguenti documenti saranno richiesti come documenti giustificativi:
If you are preselected, the following will be required as supporting documents:
Come cauzione vi saranno richiesti i dati della carta di credito, che potrà essere utilizzata per coprire eventuali danni o rotture.
Credit card details are required as a security bond and may be used to cover any damage or breakages.
Ecco perché non saranno richiesti medicinali aggiuntivi.
That is why additional medicines will not be required.
Per quanto riguarda le emissioni inquinanti, i veicoli Peugeot dotati di motore Euro 6.2i sono tecnicamente già conformi ai livelli di emissioni inquinanti che saranno richiesti a partire da settembre 2020.
Regarding pollutants, Peugeot vehicles equipped with Euro 6.2i engines already comply with the emissions levels that will be required from September 2020.
I prodotti per i quali saranno richiesti i documenti di informazioni chiave comprendono tutti i tipi di fondi di investimento, gli investimenti assicurativi e i prodotti strutturati al dettaglio, oltre alle pensioni private.
The products for which a KID will be required include all types of investment funds, insurance-based investments and retail structured products, in addition to private pensions.
Saranno richiesti prospetti meno complessi anche per i piccoli emittenti che intendono reperire fondi sui mercati europei.
Less complex prospectuses would also be required for smaller issuers who want to tap European markets.
Per i transfer privati: i dettagli esatti dell'indirizzo (nome della via, numero civico, codice postale) del vostro alloggio saranno richiesti in una fase successiva durante la prenotazione.
For private transfers: The exact address details (street name, number, postcode) of your accommodation will be required at a later stage whilst completing your booking.
La carta o il passaporto non saranno richiesti per il cliente.
The card or passport will not be required for the client.
A chi intende iscriversi al panel saranno richiesti un indirizzo e-mail personale e una password.
You will be asked to provide a personal email address and a password in order to register with the panel.
Saranno richiesti i driver aggiornati di video e wireless per abilitare la funzionalità.
Updated video and wireless drivers are required to enable the functionality.
Siete pregati di notare che all'arrivo saranno richiesti la carta di credito utilizzata per effettuare la prenotazione e un valido documento identificativo con fotografia.
Please note that the credit card used to make the reservation and valid photo ID will be requested upon arrival.
Corsi di matematica, abilità comunicative e varie arti e discipline umanistiche saranno richiesti da alcune scuole di medicina.
Courses in mathematics, communication skills, and various arts and humanities will be required by certain medical schools.
Devi conservare una copia di queste informazioni, perchè nel caso in cui tu decida di cancellare il contratto di abbonamento questi dati ti saranno richiesti.
You must keep a copy of this information as this may be required if you wish to cancel your payment agreement.
Quando si effettua un ordine sul nostro sito Web, saranno richiesti il nome completo, l'indirizzo e-mail, l'indirizzo postale, il numero di telefono, il numero di carta di credito e la data di scadenza della carta di credito.
When you place an order on our website, your full name, email address, mailing address, phone number, credit card number, and credit card expiration date will be required.
Se effettuate un ordine con noi o si create un account sul sito web, saranno richiesti ed elaborati i seguenti dati personali:
If you place an order with us or create an account on the website, the following personal data are required and processed:
Non saranno richiesti costi aggiuntivi al momento della consegna.
No additional fees will be required at time of delivery.
Se - no, è meglio non ingombrare la stanza con scaffali e scaffali, che comunque non saranno richiesti.
If - no, it's better not to clutter the room with shelves and shelves, which will not be in demand anyway.
1.0276820659637s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Inform the executioner his services will be required tomorrow morning. 